Volkleur tradisies vir veerkragtigheid tydens verandering

Volkleur tradisies vir veerkragtigheid tydens verandering Waaraan dink jy as jy die woord “tradisie” hoor of lees? Dalk aan volkspele, omies met konsertinas en tannies wat roep “balke toe”? Of dink jy aan ’n hoed vir kerk en handskoene wat dieselfde kleur as jou hoëhakskoene is? Jy gee jou ouderdom dan beslis weg! Maar al […]
Comfort or constraint … Think about the “why” of traditions

In 1938, W. Somerset Maugham, an English physician and writer, known for his plays, novels and short stories wrote: “Tradition is a guide and not a jailer.” In 1984, Jaroslav Pelikan, an American scholar of the history of Christianity, theology, and medieval intellectual history at Yale University wrote: “Tradition is the living faith of the […]
Dig up the past and build for the future

Sometimes, you have to go back to go forward. It sounds counterintuitive, I know. So let’s go to the Bible and see how Isaac’s story illustrates this. Why did Isaac bother with old wells? Isaac inherited his wealth from his father, Abraham. He did, however, expand this wealth in his own right. The Philistines, in […]
Om van krag tot krag te gaan

Hallo beste Dit was nou ’n heerlike maand propvol vroue en vierings oor die verskil wat vroue maak! Maar kan ek eers iets vir jou vra? Pla dit jou dalk ’n bietjie, dié klem wat in Augustusmaand op die vroulike geslag geplaas word? Of hou jy dalk baie daarvan? Dis ’n tema wat my kop […]
Menslief, ek hou van jou, maar nie van al jou gewoontes nie

In Suid-Afrika mag iemand se nooi dalk in ’n nartjie wees en sy ouma in kaneel, maar in Denemarke beslis nie! Daar is dit die ongetroudes wat met kaneel bestrooi word en ja, dit gebeur letterlik. As jy op jou 25ste verjaarsdag nog nie getroud is nie, bind jou vriende en familie jou aan ’n […]