Motivering vir die Nuwe Jaar
Kan jy glo dis die begin van nog ’n nuwe jaar en dis al my tweede geselsie met jou sedert my nuwe platform in November geloods is? Geseënde 2025 vir jou toegewens en dankie dat ons die jaar saam aanpak.
A lament for a truly happy New Year

Whilst doing research for a sermon, I came across an interesting article about the book of Lamentations. In the Jewish and Roman Catholic traditions they have very specific days each year to read and sing from this book in the Bible. It is basically compulsory to worry and feel a bit depressed on these days.
Behou jou momentum ná Nuwejaarsdag

So tydens my reise deur ons mooi land ontmoet ek nie net baie mense nie, maar ook baie besonderse mense. Sommige vlieg hoog met groot sukses, maar is nederig en dankbaar. Ander beur voort te midde van teenspoed, maar is dapper en het so baie hoop. Nog ander is stil en beskeie, maar verskuif berge vir ander mense.
Let’s turn over a new leaf

As part of my fresh start at the beginning of this new year, I cleared out the drawers of my desk. Amongst the many papers I took to the recycling bin, was one with a list of New Year’s resolutions I had printed out who-knows-when.
Is jy ’n vreugdegewer of ’n vreugdesteler?

Ken jy ook sulke mense wat op sjampanjeproppe in jou dag inge-zoem kom en jou opeens laat glimlag? Hulle hou van jou voorstelle in vergaderings, gee terugvoer op ’n manier wat jou laat goed voel en verras jou soms met ’n spesiale koffie.